Cassette Change (Byte av kassett)

Steg-för-steg-instruktion för att byta kassett, infusionsset och pumpbatteri på ett säkert sätt för att säkerställa kontinuerlig läkemedelstillförsel.

Disconnect Infusion Site (Koppla bort infusionsstället)

Anvisningar för hur du kopplar loss slangen från katetern innan kassetten tas bort för att undvika oavsiktlig läkemedelstillförsel.

Disconnect Cassette from Pump and Dispose (Ta bort kassett och kassera)

Instruktioner för att koppla bort pumpen från kassetten och kassera använda förbrukningsmaterial på ett säkert sätt.

Replace Pump Battery (Byt pumpbatteri)

Beskrivning av hur du tar ut urladdat batteri och sätter in ett fulladdat batteri från laddaren eller fjärrkontrollen.

Prepare Priming Aid (Förbered priminghjälpmedel)

Så här förbereder du systemet för luftning så att infusionen startar korrekt utan luft i slangen.

Connect and Prime Infusion Set (Anslut och fyll infusionsset)

Anslut infusionsslangen till kassetten och påbörja primning tills läkemedelsdroppar syns i slangens ände.

Stop Priming and Remove Priming Aid (Stoppa primning och ta bort priminghjälpmedel)

Avsluta primningen så snart droppar syns, ta bort hjälpmedlet och rengör eventuella läkemedelsrester.

Connect Cassette to Pump (Anslut kassett till pump)

Montera den färdigfyllda kassetten i pumpen, kontrollera att allt är tätt och invänta bekräftandesignalerna från pumpen.

Connect to Catheter (Anslut till katetern)

Koppla infusionsslangen från pumpen till katetern enligt anvisningarna från vårdgivare eller tillverkare.

Start Delivery (Starta läkemedelstillförsel)

Starta pumpen och kontrollera på fjärrkontrollen att korrekt doseringshastighet visas.

Cassette Change Without Remote (Byte av kassett utan fjärrkontroll)

Manuell procedur för att byta kassett, batteri och infusionsset när fjärrkontrollen inte är tillgänglig eller är avstängd.

Supplies Needed for Cassette Change without Remote (Utrustning som behövs)

Lista över material som krävs för kassettbyte utan fjärrkontroll, t.ex. fulladdat batteri, laddare och nytt infusionsset.

Menu Functions (Menyfunktioner)

Översikt av pumpens huvudmeny som ger åtkomst till inställningar för läkemedelsdosering och systemfunktioner.

Undermenyer

Main Menu (Huvudmeny)

Ger tillgång till funktioner som:
– Byt kassett
– Ändra doseringshastighet
– Starta/stoppa tillförsel
– Visa historik
– Systeminställningar

Return to Previous Menu (Återgå till föregående meny)

Gör det möjligt att när som helst gå tillbaka till tidigare meny.